I keep trying to do what I like the most, work on the streets, paint, draw, travel, hang out with my friends... Nothing has changed too much really, we're just getting older...
Sigo intentando hacer lo que me gusta, trabajar en la calle, pintar, dibujar, viajar, estar con mis amigos... No ha cambiado demasiado, que somos un poco más viejos...
Alte rezultate
Your friend... is nothing more or less than a highly trained murderer.
Tu amigo no es ni más ni menos que un asesino altamente entrenado.
I tried calling a few of his friends... there's nothing.
The racing sim where boys become men and friends become enemies... Nothing signifies the end of friendship like Princess Peach overtaking you in the last lap after a well-placed power-up.
El simulador de carreras donde los niños se convierten en hombres y los amigos en enemigos... Nada ejemplifica mejor el final de una amistad como cuando la princesa Peach te adelanta en la última vuelta tras un power-up bien empleado.
Parent/teacher appointments, professional or medical appointments, dinner with friends, dance competitions... nothing about you and your family will escape you with the Family Calendar file.
Citas de padres y maestros, citas médicas o profesionales, cenas con amigos, concursos de baile... nada sobre ti y tu familia se te escapará con el archivo del Calendario Familiar.
They are nice, quiet, places where you can read a book, chat with family or friends... with nothing to divert our attention, with the focal point centered on a picture, a photograph... is not this a dream??
Son agradables, tranquilas, lugares donde se puede leer un libro, charlar con la familia o los amigos... sin nada que desvíe nuestra atención, con el punto focal centrado en un cuadro, una foto...
Listen, my friend... you owe me nothing.
Tú no me debes nada.
You haven't got any friends here, nothing...
No tienes amigos aquí, nada...
A queen... Twenty friends and nothing else.
Una reina... 20 amigos y nada más.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple