Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
The APIs program must be aligned with the company's strategy, and consider business aspects (promotion, monetization, monitoring of business metrics and feedbacks, etc.) to extract the maximum value from the API program.
El programa de APIs hay que estar alineado con la estrategia de la empresa, y considerar aspectos de negocio (promoción, monetización, monitoreo de business metrics y feedbacks, etc) para extraer el máximo valor del programa de APIs.
Alte rezultate
If you do not agree with the terms of this Agreement, you are prohibited from using the API Program.
Si en cualquier momento el usuario no está conforme con las condiciones de este contrato, debería abstenerse inmediatamente de usar el sitio web y sus archivos.
Reseller shall not use the API Program for advertising competing services, or public comparisons between the File Provider and its competitors.
El revendedor no usará el Programa API para anunciar servicios de la competencia, o para publicar comparaciones entre el contribuidor de archivos y sus competidores.
The File Provider is not responsible for temporary or permanent, partial or full failure of the API Program or trouble in its operation.
El contribuidor de archivos no es responsable del fallo, sea temporal o permanente, del Programa API o de los problemas que pudiera haber durante su operación.
Providing false data on the Reseller website upon which the API Program file is offered
Proporcionar datos falsos en el sitio web del revendedor para conseguir el material del Programa API.
Finally, the API Engineer measures and drives success of the API program and is responsible for the documentation, promotion, and evangelism of its products.
Por último, se encarga de medir y generar el éxito del programa de API y es responsable de la documentación y promoción de sus productos.
The APIS program is recognized by commercial carriers and the international community as the standard for passenger processing and enhanced security in the commercial air and vessel environment.
El Programa APIS está reconocido por las compañías aéreas comerciales y por la comunidad internacional como el estándar de procesamiento de pasajeros y de seguridad reforzada en el entorno del transporte comercial aéreo y marítimo.
The API program allows developers to integrate Rome2rio technology into their own websites and apps.
El programa API les permite a los desarrolladores integrar la tecnología de Rome2rio en sus propios sitios web y aplicaciones.
The File Provider reserves the exclusive right to change the price of Files delivered to the Reseller through the API Program, upward as well as downward, at any time and at its sole discretion, with or without prior notification to the Reseller.
El contribuidor de archivos se reserva el derecho exclusivo de cambiar el precio de las archivos enviados al vendedor a través del Programa API, tanto aumentándolo como disminuyéndolo, en cualquier momento y a su entera discreción, sin necesidad de notificarlo previamente al revendedor.
The fact of the Reseller's consent with this Agreement and use of the API Program in no way means that there are employer/employee relationships or agent agreements and arrangements between the Reseller and File Provider.
El hecho de que el revendedor da su consentimiento a este contrato y usa el Programa API no significa bajo ningún concepto que haya una relación de empleador/empleado o un acuerdo de agencia o ningún otro acuerdo entre el revendedor y el contribuidor de archivos.
Once the File Provider issues an API key, the Reseller can begin to integrate the API Program into the Reseller's website and start marketing Files and/or Licensed Products.
Una vez el contribuidor de archivos expide una clave API, el revendedor puede comenzar a integrar el programa API con su sitio web y empezar a gestionar la venta de archivos y/o Productos Licenciados.
Reseller: A registered User of the File Provider's Website licensed by the File Provider to use the API Program.
Revendedor: Un usuario registrado en el sitio web del contribuidor de archivos y que posee una licencia otorgada por el contribuidor de archivos para utilizar el Programa API.
Licensed Elements: The program interface, code, algorithms, documentation, agreements, and other elements related to or part of the API Program and belonging to the File Provider.
Elementos Licenciados: El interfaz del programa, la programación, algoritmos, documentación, contratos y otros elementos relacionados o que forman parte del Programa API y que pertenecen al contribuidor de archivos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple