Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
future
Traducere "future" în spaniolă
Definiție
His proposal sparked hope for a better future among the voters.
Su propuesta avivó la esperanza de un futuro mejor entre los votantes.
The political turmoil left many citizens feeling hopeless about the future.
La agitación política dejó a muchos ciudadanos sin esperanzas sobre el futuro.
His hedge was a calculated measure against potential future market crashes.
Su cobertura fue una medida calculada contra posibles crisis futuras del mercado.
Forgetting the past is sometimes necessary to create a better future.
A veces es necesario olvidar el pasado para crear un futuro mejor.
He understood that inflation affects the present value of future money.
Él entendió que la inflación afecta el valor presente del dinero futuro.
After reading the news, she felt uneasy about the future.
Después de leer las noticias, se sintió inquieta por el futuro.
He spent all his savings gambling and kissed his future goodbye.
Se gastó todos sus ahorros apostando y dio por perdido su futuro.
Committing to clean energy solutions is vital for a sustainable future.
Apostar por soluciones de energía limpia es vital para un futuro sostenible.
She documented all steps during the loading phase for future reference.
Documentó todos los pasos durante la fase de carga para futuras referencias.
The young students are preparing for a future filled with challenges.
Los jóvenes estudiantes se están preparando para un futuro lleno de desafíos.
For the foreseeable future, we expect prices to remain stable.
En el futuro inmediato, esperamos que los precios se mantengan estables.
The local government wants to preserve the greenfield for future use.
El gobierno local quiere preservar el terreno sin desarrollar para uso futuro.
Cutting educational programs may have a knock-on effect on future employment.
Recortar programas educativos puede tener un efecto dominó en el empleo futuro.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu future: exemple și traducerile lor în spaniolă
! no future in n.
sin futuro
"There is no future in cheating."
! the future looks bright exp.
el futuro se ve prometedor
"With the new policies, the future looks bright for the company."
! what does the future hold exp.
qué nos depara el futuro
"I often wonder what the future holds for us."
for the foreseeable future adv.
por el futuro previsible
"The store will be closed for the foreseeable future."
no future n.
"The recession left many graduates with no futures."
gamble with one's future v.
jugarse el futuro
"He decided to gamble with his future by dropping out."
! the future looks rosy exp.
el futuro pinta bien
"After the meeting, the future looks rosy for our company."
! what does the future have in store exp.
qué nos depara el futuro
"After graduation, she asked, "What does the future have in store?""
someone's future is at stake exp.
el futuro de alguien está en juego
"Her future is at stake as she awaits the appeal decision."
architects of the future n.
arquitectos del futuro
"The architects of the future are working on sustainable cities."
belong to the future v.
pertenecer al futuro
"His ideas belong to the future, not the present."
carve out a future v.
labrar un futuro · forjar un futuro
"She worked hard to carve out a future in medicine."
for future reference adv.
para referencia futura
"Keep this document for future reference."
future looks bleak exp.
el futuro se ve sombrío
"The future looks bleak if we don't change our habits."
rosy future n.
futuro prometedor
"She believes in a rosy future for her business."
wave of the future n.
tendencia del futuro
"Electric cars are considered the wave of the future."
future forward adj.
orientado al futuro
"The company's future forward approach has led to groundbreaking products."
mortgage one's future v.
arriesgar el futuro
"By dropping out of school, he mortgaged his future."
in the future adv.
en el futuro · más adelante
"We will meet again in the future."
in the near future adv.
en un futuro cercano
"We will finish the repairs in the near future."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "future" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
for the future
+10k
in the near future
+10k
bright future
+10k
no future
+10k
for future reference
+10k
future-proof
+10k
in the future
+10k
in future
+10k
Rezultate: 632736. Exacte: 632736. Timp de răspuns: 1043 ms.
