That's the last piece of luck anyone on this rock will ever have. (REPORTERS CALL OUT) Ladies and gentlemen...
Esta es la ultima vez que alguien aquí tendrá suerte Señoras y Señores... Naciones del mundo. Humanidad.
When female drivers have competed, the call has been amended to "Lady and gentlemen..." or "Ladies and gentlemen, start your engines."
La famosa frase "Caballeros: enciendan sus motores" se modificó por "Damas y caballeros: enciendan sus motores".
Ladies and gentlemen... the air raid warning has just gone.
Damas y caballeros... han saltado las sirenas de los ataques aéreos.
If my groceries run out the fridge... calls the shops.
Si me quedo sin comida, el frigorífico llama a la tienda.
Ladies and gentlemen... those of you present at the river incident...
Damas y caballero, aquellos que estuvieron presentes en el incidente del río...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple