Tamao: is better... I didn't want to go back... but you stayed here because of me, it's my fault
Tamao: así es mejor... no quería volver... pero tu te quedaste aquí por mi culpa... (baja la mirada)
In response to the backlash, Warren said, "I can't go back... But I am sorry for furthering confusion on tribal sovereignty and tribal citizenship and harm that resulted."
En respuesta a las críticas, Warren afirmó: "No puedo lamento haber aumentado la confusión respecto a la soberanía tribal y la ciudadanía tribal, y el daño que eso provocó".
Alte rezultate
I could go back to dad... but there's the rehearsal too!
Go back, blasphemer... but you will not be at Aqaba.
Siento insistir, pero aquí no podemos abastecerle.
Well, T'd like to travel and maybe go back to school... but I don't really know.
Pues, me gustaría viajar y quizás retomar mis estudios, pero no estoy segura.
Well, I don't know if I dare to go back there... but I bet you Pandas will be brave enough.
Bueno, no sé yo si seré capaz de bajar ahí abajo... Pero vosotros, Pandas seguro que sois más valientes.
Her unfulfilled dream is to go back to school someday... but only at Hogwarts!
Su sueño es volver a estudiar algún día... ¡pero solo en Hogwarts!
When she got out, she wanted to go back to Ivan... but he was with you.
Cuando salio del hospital, volvió a ver a Ivan, como si no hubiera pasado nada.
It's unbelievable how fast time flies... it's been almost 2 weeks since I've been here and anyone would say I'd be dying to go back to Madrid already... but the exact opposite is happening to me.
Es increíble lo rápido que pasa el tiempo... ya llevo casi 2 semanas aquí y mientras mas tiempo pasa, cualquiera diría que mas ganas me darían de regresar a Madrid... pero me pasa todo lo contrario.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple