He has great difficulty in learning the proper use of personal pronouns.
Él tiene gran dificultad en aprender el uso correcto de los pronombres personales.
Ambo present great difficulty for be included in a system cognitivo artificial.
Ambo presentan gran dificultad para ser incluidos en un sistema cognitivo artificial.
This public, already weakened, is currently in very great difficulty.
I therefore will have great difficulty in supporting that report.
Leather armchairs have great difficulty as they are easily damaged.
Los sillones en cuero tienen gran dificultad ya que se deterioran fácilmente.
The desk person had great difficulty with our request for a room.
La recepción tenía gran dificultad con nuestra petición de una habitación.
I made it through the whole month without any great difficulty.
Lo hice durante todo el mes sin tener ninguna gran dificultad.
I have great difficulty with the teachings in this latter section.
Yo tengo gran dificultad con las enseñanzas en esta última sección.
Culturally, they have great difficulty in dealing with radical changes.
Culturalmente, ellos tiene gran dificultad en lidiar con los cambios radicales.
Consequently, the great difficulty is not the lack of alternatives.
Por consiguiente, la gran dificultad no radica en la falta de alternativas.
The decision was cast in concrete, and it could not be reversed without great difficulty.
La decisión estaba firmemente tomada, y no podía revertirse sin gran dificultad.
This is of no great difficulty since we all are on the web.
Esto no es de gran dificultad puesto que todos están en la web.
There is a great difficulty about examining people in a different language.
Examinar a la gente en una lengua distinta supone grandes dificultades.