I'm telling you that 'cause I feel guilty about having a dessert when it's not the weekend.
Te lo digo porque me siento culpable por comer un postre cuando no es fin de semana.
You're lucky I'm feeling super guilty about all this, 'cause you're being a real handful right now.
Tienes suerte de que me sienta súper culpable por esto, porque estás siendo una caja de sorpresas en estos momentos.
Oh.Well, that's fantastic news, 'cause now I don't feel guilty about throwing it away.
Oh. - Bueno, esas son noticias fantásticas. porque ahora no me siento culpable por tirarlo a la basura.
'Cause I'd feel really guilty about it.
Porque me sentiría muy culpable por ello.
Besides, nobody can hear a word Jules is saying anyway 'cause she feels guilty baggins about taking your gig.
Además, nadie puede oír una palabra de lo que Jules dice de todos modos porque se siente culpable por hacer tu trabajo.
These things are almost never the cause of a miscarriage, so women should not feel guilty about them.
Tales cosas casi nunca son la causa de un aborto espontáneo, por lo que las mujeres no deben sentirse culpables acerca de ellas.
No need to feel guilty about ordering pud 'cause it's all you're getting.
Que no te dé culpa pedir postre, no comerás mucho más.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple