Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
gushing forth
Traducere "gushing forth" în spaniolă
que brota
brotando
a borbotones
It would rather be a spring, gushing forth from us.
Mas bien sería una fuente de agua, saltando de nosotros.
Similarly if the supreme source of all existence is gushing forth millions and billions of persons, it must possess personality.
De la misma manera, si la fuente suprema de toda la existencia está emanando millones y billones de personas, debe poseer personalidad.
The name of this shrine was derived from the pleasant smell of the water gushing forth throughout the grounds.
El nombre de este santuario se deriva del agradable olor del agua que brota a través de los terrenos.
This source of happiness is unchanging in its essence, but it is always new, gushing forth happiness for all creatures.
Esta fuente de la felicidad es inmutable en su esencia, pero siempre es nueva, brotando felicidad para todas las criaturas .
Out in the sunshine again, the roar can be heard from water gushing forth beneath the power station.
De nuevo al sol, se oye el rugido del agua que pasa debajo de la central.
It is a free art gushing forth, an open-air art boundless as the elements, the wind, the sky, the sea.
Es un arte libre que brota - un arte al aire libre, sin límites, como los elementos, el viento, el cielo, el mar.
The earthquakes, the tsunamis, the tornadoes, the gushing forth of the open wounds of her life's blood, what you call oil, are all contributing to the restructuring of her body.
Los terremotos, tsunamis, tornados, lo que brota de sus heridas abiertas de la sangre de su vida -lo que se llama petróleo-, están todos contribuyendo a la re-estructuración de su cuerpo.
The mineral water rises on the surface from great depths in the form of gushing forth small and large jets of 10 cm to 1.5 m.
El agua mineral se eleva en la superficie desde grandes profundidades en forma de chorros pequeños y grandes, que van desde 10 cm a 1,5mts.
In which will be two fountains gushing forth.
con dos fuentes abundantes.
I thought blood was gushing forth.
Creí que la sangre brotaba.
The name of this shrine was derived from the pleasant smell of the water gushing forth throughout the grounds.
El nombre de este santuario derivó del agradable olor del agua que brotaba por todo el recinto.
This plot is, however, an empty structure, a skeletal apparatus within which the novel grows- wildly and unpredictably gushing forth in the protagonist's voice.
Ese argumento de thriller bizarro es, sin embargo, una suerte de estructura vacía, un esqueleto en el que la novela crece, salvaje, impredecible, saliendo a borbotones de la voz del protagonista.
Is there really another issue gushing forth such contempt of human lives, or another group of human lives so unable to defend themselves?
¿Existe algún otro tema que brota con tanto cobro de vidas humanas, o cualquier otro grupo de personas tan incapaces de defenderse?
Sinonime și analogii pentru "gushing forth" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 26. Exacte: 26. Timp de răspuns: 102 ms.
