The fabric of that hand-down feels really soft against my skin.
La tela de esa prenda heredada se siente realmente suave contra mi piel.
My favorite hand-down is a cozy sweater from my aunt.
Mi prenda heredada favorita es un suéter acogedor de mi tía.
This book represents a hand-down of ancient wisdom and values from previous generations.
Este libro representa un legado de sabiduría antigua y valores de generaciones anteriores.
Each holiday, the hand-down of stories kept our traditions alive and connected us.
En cada festividad, el legado de historias mantenía vivas nuestras tradiciones y nos conectaba.
Her grandmother's quilt was a precious hand-down that she treasured dearly.
La colcha de su abuela era una herencia preciosa que atesoraba profundamente.
Many families celebrate the hand-down of heirlooms through meaningful ceremonies each year.
Muchas familias celebran la herencia de reliquias familiares a través de ceremonias significativas cada año.
Finding a good hand-down can feel like unearthing a hidden treasure.
Encontrar una buena prenda heredada puede sentirse como descubrir un tesoro escondido.
She wore her favorite hand-down at the family reunion last weekend.
Llevó su prenda heredada favorita en la reunión familiar del fin de semana pasado.
I found an amazing hand-down while cleaning out the attic.
Encontré una increíble prenda heredada mientras limpiaba el ático.
Take it be my hand-down to you.
Deja que sea mi legado para ti.
My grandmother just gave me a lovely hand-down from my mother.
Mi abuela acaba de darme una preciosa prenda heredada de mi madre.
Her first day of school outfit was a stylish hand-down from her cousin.
Su atuendo para el primer día de clases era una elegante prenda heredada de su prima.
A hand-down of values from parents influences a child's choices throughout life.
El legado de valores de los padres influye en las decisiones de un hijo a lo largo de su vida.