On the other hand... they are essential to feed the imagination towards the elaboration of projects.
Por otro lado... son esenciales para alimentar la imaginación que es un camino para la elaboración de proyectos.
I have not had them for two months, I wear them 3 times a week at the most... I washed them by hand... they are broken, they have broken in front where the fabric joins the sole, it is not unhooked but broken.
no hace ni dos meses que las tengo, me las pongo 3 veces a la semana como mucho... las lavé a mano... están rotas, se han roto por delante donde se une la tela con la suela, no es desenganchado, sino roto.
I forgot that virgins have so much free time on their hands... they end up having some pretty neat hobbies.
Me olvidé que los vírgenes tienen tanto tiempo libre... que acaban teniendo pasatiempos bastante buenos.
Sally and Doug, on the other hand... they're like a couple of teenagers who can't keep their hands off each other.
Sally y Doug, por otro lado... son como una pareja de adolescentes que no pueden tener alejadas sus manos uno del otro.
Since you're, well, a suspect... they've asked that the investigation be taken out of your hands... for reasons of conflict of interest.
Puesto que usted es, un sospechoso pidieron que la investigación le sea retirada... por razones de conflicto de intereses.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple