Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
hard-won
Definiție
Traducere "hard-won" în spaniolă
Definiție
arduamente ganadas
ganada con tanto esfuerzo
tanto ha costado conseguir
difíciles
tanto costó conseguir
logrados con tanto esfuerzo
ganado con tanto esfuerzo
ganada con mucho esfuerzo
Don't miss the opportunity to sing the praises of your hard-won success.
No pierdas la oportunidad de elogiar tu éxito duramente ganado.
A pirate hunter sent to reclaim their hard-won plunder.
Un cazador de piratas, enviado a recuperar su botín duramente ganado.
Without utter resolve and hard-won purpose, there can be no love.
Sin profunda resolución y un propósito ganado con esfuerzo, no puede haber amor.
Well, that's an encouraging sign given your hard-won new title.
Bueno, eso es una buena señal dado tu nuevo título ganado con esfuerzo.
My hard-won advice would be not to ignore those feelings.
Mi consejo ganado a duras penas... sería no ignorar esos sentimientos.
Villagers feared the arrival of a plunderer who threatened their hard-won peace.
Los aldeanos temían la llegada de un saqueador que amenazaba su paz duramente ganada.
And I hope you'll leave us to our own hard-won peace.
Y espero que nos dejen en nuestra propia paz duramente ganada.
After the war, the companions in arms celebrated their hard-won friendship.
Después de la guerra, los camaradas de armas celebraron su amistad duramente ganada.
This beatification is the hard-won vindication of a holy man.
Esta beatificación es la duramente ganada reivindicación de un santo.
The galaxy's hard-won peace is at risk.
La paz duramente ganada de la galaxia está en riesgo.
Doing nothing is better than risking hard-won stability.
No hacer nada es mejor que arriesgar la estabilidad duramente ganada.
This hard-won good situation, we need to cherish.
Esta buena situación duramente ganada, tenemos que cuidar.
We cannot take the risks and risk our hard-won freedom.
No podemos correr el riesgo y el riesgo de nuestra libertad duramente ganada.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu hard-won: exemple și traducerile lor în spaniolă
Sinonime și analogii pentru "hard-won" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 1187. Exacte: 1187. Timp de răspuns: 47 ms.
