However, it will not be hardware accelerated rendering.
Sin embargo, no será un procesamiento acelerado por hardware.
At the same time, the new version will provide the same access for high-quality, visually impressive games and hardware accelerated rendering for advanced 3D graphics along with access to the domain memory needed for cross-compliers (think Adobe's Alchemy).
Al mismo tiempo, la nueva versión proporcionará el mismo acceso para juegos de alta calidad, visualmente impresionantes y la prestación de hardware acelerado para gráficos 3D avanzados junto con el acceso a la memoria de dominio necesaria para compiladores cruzados (piensa en Adobe Alchimia).
In late 1996, id Software released VQuake, a port of the Quake engine to support hardware accelerated rendering on graphics cards using the Rendition Vérité chipset.
A finales de 1996, id Software lanzó VQuake, un port official del motor Quake para soportar la renderización acelerada de hardware en tarjetas gráficas usando el chipset Rendition Vérité.
In late 1996, id Software released VQuake, a port of the Quake engine to support hardware accelerated rendering on graphics cards using the Rendition Vérité chipset.
A finales de 1996, id Software lanzó VQuake, un port oficial del motor Quake para soportar la renderización acelerada de hardware en tarjetas gráficas usando el chipset Rendition Vérité.
Deuteranomaly color space Hardware accelerated rendering options provide ways to optimize your app for its target hardware platforms by leveraging hardware-based options such as the GPU, hardware layers, and multisample anti-aliasing (MSAA).
Las opciones de procesamiento de hardware acelerado ofrecen diferentes maneras de optimizar tu app para sus plataformas de hardware de destino mediante el uso de opciones basadas en hardware, como la GPU, las capas de hardware y el suavizado de contorno en varias muestras (MSAA).
Hardware accelerated rendering is not supported on VIA chipsets.
El procesamiento acelerado por hardware no se admite en chips VIA.
Scroll down to the Hardware accelerated rendering section, and select Debug GPU Overdraw.
Desplázate hacia abajo hasta la sección Hardware accelerated rendering y el nivel de superposición de la siguiente manera
Scroll down to the Hardware accelerated rendering section, and select Debug GPU Overdraw.
Desplázate hacia abajo hasta la sección Hardware accelerated rendering y selecciona Debug GPU Overdraw.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.