The labor movement, having repudiated the cause that gave it birth, gave, at best, lukewarm support to the idea.
El movimiento obrero, habiendo repudiado la causa que dio a luz, dio, a lo sumo, un tibio apoyo a la idea.
In fact, without having repudiated its earlier argument, Brazil's 28 January calculations demonstrate that Brazil's allocation methodology results in payments for many other programme crops being allocated to cotton.
De hecho, aunque el Brasil no ha repudiado su argumento anterior, sus cálculos de 28 de enero demuestran que su metodología de asignación da lugar a que se asignen al algodón pagos para muchos otros cultivos incluidos en el programa.
Having repudiated Philip, the States-General of the Netherlands tried to find a suitable replacement.
Tras repudiar a Felipe, los Estados Generales intentaron encontrar un sustituto adecuado.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.