They celebrated their runaway win, having shown impressive teamwork throughout the match.
Celebraron su victoria contundente, habiendo mostrado un impresionante trabajo en equipo durante todo el partido.
The parents may, for example, unreasonably punish their child for having shown his body while playing with other children.
Por ejemplo, los padres pueden castigar irracionalmente a su hijo por haber mostrado su cuerpo al jugar con otros chicos.
In order to achieve behavioral changes, some interventions make use of technology, having shown their effectiveness in participant's health empowerment.
Para lograr estos cambios, algunas intervenciones emplean el uso de tecnología, habiendo mostrado efectividad en el empoderamiento en salud del participante.
It's fun and playful, and is much more effective than having shown the full figure of the dog.
Es divertido y alegre, y es mucho más efectivo que haber mostrado la figura completa del perro.
Therefore I am very happy with having shown my work with you and may well do so again in the future.
Por eso estoy muy feliz de haber mostrado mi obra con ustedes, y muy probablemente lo haga de nuevo en el futuro.
Now having shown you all this, we are only half way to a complete radiant energy system which will provide continuous free energy.
Ahora haber mostrado todo esto, somos solo medio camino a un sistema completo de energía radiante que proporcionará energía continua.
The five teams were an example of effort and finished the one-day championship with the satisfaction of having shown that their sports career has just begun.
Los cinco equipos fueron un ejemplo de esfuerzo y acabaron el campeonato de un solo día con la satisfacción de haber demostrado que su carrera deportiva solo acaba de empezar.
These companies can be at the stage of boot (and having shown proof of their concept) or developing.
Estas empresas pueden estar en la fase de arranque (y haber mostrado su concepto) o en desarrollo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple