There he was... as truly living as to all parts of him as he had ever been.
Allí estaba... viviendo verdaderamente en todas sus partes como siempre.
And he was... as I realised when I was finally able to focus on what he was actually saying... it took me more than ten minutes to stop staring at him, but I did get there...
Y lo era... cuando me di cuenta, cuando realmente me concentre en lo que él decía, ya que me había tomado alrededor de diez minutos en dejar de mirarlo, pero finalmente lo hice, con ayuda de todo mi autocontrol.
Then what happened was... he came as a hundred mouths, open and stinking with decay... and he tore at my flesh from every angle of Heaven.
Y luego, lo que pasó fue que apareció en forma de 100 bocas abiertas y putrefactas y me desgarró la carne desde todos los ángulos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple