Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
healed
Traducere "healed" în spaniolă
Definiție
His hurting lingered long after the external injury had healed.
Su dolor persistió mucho después de que la lesión externa hubiera sanado.
Their cautious laughter bears the scars of grief that has not fully healed yet.
Sus risas cautelosas llevan las cicatrices de un duelo que aún no ha sanado.
The song tells of heartbreak healed beneath the restless big city lights.
La canción narra un desamor curado bajo las inquietas luces de la gran ciudad.
Since your arm hasn't healed, I'll help you.
Ya que tu brazo aún no se ha curado, te ayudaré.
Seeing those childhood photos unexpectedly reopened old wounds she thought were healed.
Ver esas fotos de la infancia inesperadamente abrió viejas heridas que creía curadas.
He wept for joy when the doctors said his daughter was completely healed.
Lloró de alegría cuando los médicos dijeron que su hija estaba completamente curada.
With the injury healed, I'm finally back in the game this season.
Con la lesión curada, por fin he vuelto a estar en el juego esta temporada.
You're in no position to start training; your injury hasn't healed properly yet.
No estás en condiciones de empezar a entrenar; tu lesión aún no ha sanado bien.
The first one into the water when that happened was healed.
La primera persona en entrar al agua cuando eso sucedía era sanada.
Since I'm always training, my wounds have already healed.
Debido a que siempre estoy entrenando, mis heridas ya han sanado.
This way all of them are healed that are not shielded.
De esta manera, todos los que no están escudados son sanados.
She was healed only by the prayer without any medical assistance.
Ella fue sanada solo por la oración, sin ninguna asistencia médica.
Legends claimed the saint's mortaja had healed the sick for generations.
Las leyendas afirmaban que la mortaja del santo había sanado a los enfermos durante generaciones.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu healed: exemple și traducerile lor în spaniolă
heal over v.
cicatrizar · sanar
"The cut on his arm began to heal over after a few days."
! heal up v.
sanar · curarse
"The cut will heal up in a few days."
heal old wounds v.
sanar viejas heridas
"The community event helped heal old wounds between neighbors."
heal one's wounds v.
sanar las heridas
"She took a long vacation to heal her wounds after the breakup."
heal the rift v.
sanar la ruptura
"They worked together to heal the rift between the two communities."
time will heal all wounds exp.
el tiempo lo cura todo
"After the breakup, she believed that time will heal all wounds."
heal the breach v.
reparar la ruptura
"They worked hard to heal the breach after the argument."
physician, heal thyself exp.
médico, cúrate a ti mismo
"Before criticizing, remember the saying: Physician, heal thyself."
heal the wounds v.
curar las heridas
"Doctors work hard to heal the wounds quickly."
heal-all n.
hierba de San Juan
"She picked heal-all from the garden for her tea."
self-heal n.
curalotodo · prunela
"The self-heal grows abundantly in the wild meadows."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "healed" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 12395. Exacte: 12395. Timp de răspuns: 89 ms.
