But, I was helpless... and had to send him abroad, with my life's savings.
Pero yo estaba indefenso... y tuve que enviarlo afuera con los ahorros de toda mi vida.
I've decided... that I'll spend my whole life serving helpless... and disabled people.
Así que he decidido que quiero ayudar a la gente paralizada y herida.
Imagine someone who hates you with the utmost intensity... grabbing a handful of your hair while you're lying prostrate and helpless... and scraping a dull blade of a rusty knife around your scalp... with a saw-like motion.
Imagínese alguien que lo odia con una intensidad tremenda... agarrando un puñado de su pelo mientras Ud. Está indefenso... y raspando con un cuchillo oxidado alrededor de su cuero cabelludo... con un movimiento como de sierra.
SO HE TIES THEM UP SO THAT THEY FEEL HELPLESS... AND THEN NEUTERS THEM WITH AN ELECTRIC PROD... AND THEN BRANDS THEIR FEET.
Los ate de tal forma que se sientan indefensas y las neutraliza con una descarga eléctrica Y después marca sus pies transformando a las mujeres en ganado.
We're helpless... and you of all people should know that the TARDIS can't land in the same time and place twice!
Y vosotros mejor que nadie deberíais saber que la Tardis no puede aterrizar - en el mismo tiempo y lugar dos veces.
Alte rezultate
SCARLET IBIS It is so weak and helpless... like me.
I stood there looking at that old man, so helpless and frail... And I wanted to put a pillow over his face.
Yo me quedé viendo a ese pobre viejo, tan desvalido y frágil y quise poner una almohada en su cara.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple