All I want is Mili to find a guy... then I'll setup a tent in her wedding... and throw a thank you party.
Solo quiero que Mili encuentre un tipo... y yo montaré una tienda de campaña en su boda... y organizaré una fiesta de agradecimiento.
Then she would kneel on the bench and bend over and play modern music with her... Al... Al, I get the picture and thank you.
Luego, se arrodillaba en el taburete y tocaba música moderna con sus... Al, entiendo, y gracias.
I want to give a special thank you to Lauren, who was singing and playing her guitar, as well as to all those who supported us with their presence... thank you...
Quiero dar un agradecimiento muy especial a Lauren quien estuvo cantando y tocando su guitarra, así como a todas las personas que nos apoyaron con su presencia... gracias...
Thank you, but... Look, I don't know what Luca offered you... Well, I didn't try to bribe her.
Gracias, pero... Mira, no sé lo que Luca te ofreció...
So I thought I'd write to her and tell her about you and... Well, thanks, Mary, but I'm afraid it'd take too much time before...
True. Anyway, if you see her will you tell her that I'm sorry and that... I wish her the best, ...everything. Thanks. I'm sorry.
verdad da igual, si la ves dila que lo siento y que la deseo lo mejor, ... en todo gracias lo siento. por ti también por que?
When I saw that she had answered the question that I had posed to her on that paper... I mean, a big smile came across my face, and I said... Thank you, Sallie. Thank you for writing back to me.
Cuando vi que ella había respondido mi pregunta... que había escrito en el papel... me salió una sonrisa en mi cara, y dije: Gracias, Sallie. Gracias por escribirme.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple