Put behind you any thoughts of home... that place of broken promises.
Olvida todo acerca de tu casa ese lugar de promesas que no se cumplen.
The Goonies wanted to save their homes... that's why they needed the treasure.
Los Goonies querían salvar sus hogares... por eso necesitaban el tesoro.
Imagine doing it from the terrace of your new home... that is priceless.
Imagínate hacerlo desde la terraza de tu nueva casa... eso no tiene precio.
Ibiza Dream Homes... that's what we love to create for you
Ibiza Casas de Ensueno... eso es lo que nos encanta crear para ti
But what I did, when I left you and came home... that also was not well done.
Pero lo que yo hice, abandonarte y volver a casa, tampoco estuvo bien.
Home to office, Office to home... that's all he does.
De la casa a la oficina, de la oficina a la casa, esa es su vida.
I suppose it was your affinity with Sherlock Homes... that allowed you to unravel the mystery.
Y me imagino que ha sido tu afinidad con Sherlock Holmes la que te ha permitido aclarar este misterio.
It was inside this quiet suburban home... that police say James Van Hopper murdered a young couple today.
Estamos en esta tranquila casa de suburbio, donde la policía dice que James Van Hopper asesinó a una pareja hoy.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple