I presume even in the Far Eastern Department they have some idea... who that aggressor would be likely to be.
En el Dpto. del Lejano Oriente ya se imaginan... quién sería el agresor.
Alte rezultate
I believe passionately in his idea... Anaís is someone who has naturally retained her creativity and heart of a child.
Yo se lo creo pasionalmente... Anaís supo guardar naturalmente su creatividad y corazón de niña.
At the SOSFactory we have no idea about design but... who needs knowledge when you have sheep?
Diseño de MascotaCheeky ¿quién necesita conocimiento cuando se tienen ovejas?
Contact Catering, recipes, cuisine, ideas... those who know me already know that I never stop.
Contacto Catering, recetas, ideas... aquellos que ya me conocéis sabéis que no puedo parar quieta.
An idea... from somebody who wanted to help people and stuff...
Es una idea de una persona que quiere ayudar a los demás, quiere ayudar a mejorar las cosas y eso...
At the SOSFactory we have no idea about design but... who needs knowledge when you have sheep?
En SOSFactory no tenemos idea de diseño pero... ¿quién necesita conocimiento cuando se tienen ovejas?
I have no idea... I mean, who do you think sent it?
No tengo ni idea... quiero decir, ¿quién crees que lo envió?
I got an idea... all you whiners who think this kid should have the ball can take up a collection and send it to Frank Barone, entrepreneur.
Tengo una idea todos los que se quejan... que creen que este chico debería tener el balón... pueden hacer una colecta... y enviársela al empresario Frank Barone.
And so smirks or doubtful expressions appear alternatively one the faces, but something of what I said will remain: perhaps the name, or the assonance, or maybe the observation of my presence in the city or the vague idea of development... who knows.
De este modo aparece, de forma variable, una sonrisa satisfecha o una expresión dudosa pero algo de lo que he dicho quedará: quizás el nombre o la similitud, la observación de mi presencia en la ciudad o la vaga idea de desarrollo... quién sabe.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple