I would really appreciate it if if... if this would be something and I could could keep between us.
Realmente te agradecería si esto fuera algo... que tú y yo podamos mantener entre nosotros.
Listen, if-if... If bastian is the guy that you think you're supposed to be with, then, hell, I'll drive you to the airport.
Escucha, si si Bastian es el tipo con quien crees que se supone debes estar, entonces, diablos, yo te llevo al aeropuerto.
And if something happens to me, if if... if time runs out, then I need you to come and save me and save Mom and save whoever else, okay?
Y si me pasa algo, si se acaba el tiempo, entonces, necesito que vengas a salvarme y salves a mamá y salves a quien sea, ¿vale?
If... I... If - if I don't allow it, you can't talk to him about me, right?
Si... Yo... Si... si no lo permito, Ud. no puede hablar con él sobre mí, ¿verdad?
I'm baaack! FLAT BUZZER RINGS Look if-if... if-if there's someone you need to see or, or let in, or...? No, honestly, honestly, it's fine.
¡Volviiií! Escucha, si... si tenes que ver a alguien o dejarlo pasar o... No, de verdad, de verdad, no pasa nada.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple