Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
in machine-readable form
Definiție
Traducere "in machine-readable form" în spaniolă
Definiție
en forma legible por máquina
en formato legible por máquina
en un formato legible por máquina
de otra forma que sea legible por
legibles mecánicamente
Databases, including compilation of data in machine-readable form, may be protected.
Pueden estar también protegidas las bases de datos, incluida la recopilación de datos en forma legible por máquina.
All for the execution of the forwarding personal data stored in machine-readable form and kept confidential.
Todo para la ejecución de la transmisión de los datos personales almacenados en forma legible por máquina y confidencial.
Monitoring of the development of patent applications in machine-readable form
supervisión del desarrollo de solicitudes de patente en formato legible por máquina
You can ask us for a copy of any personal data you've provided in machine-readable form.
Puedes solicitarnos una copia de cualquier información personal que hayas proporcionado en formato legible por máquina.
Protection shall also be granted to other literary and artistic collections such as encyclopedias, anthologies and data compilations whether in machine-readable form or any other form, which constitute, in terms of their selection and arrangement of material, creative intellectual works.
También se otorgará protección a otras colecciones literarias y artísticas como las enciclopedias, antologías y compilaciones de datos, en forma legible por máquina o en otra forma, que por razones de la selección o disposición de sus contenidos constituyan creaciones de carácter intelectual.
Translations, adaptations, transformations or arrangements of works are also subject to protection, as well as anthologies or compilations of various works or data or other material including databases in machine-readable form or any other form.
Asimismo serán objeto de protección las traducciones, adaptaciones, transformaciones o arreglos de obras, así como también las antologías o compilaciones de obras diversas o datos u otros materiales con inclusión de las bases de datos en forma legible por máquina o en otra forma.
You may also have the right to object to the processing of your personal data, or, in some circumstances, to obtain a copy of personal data in machine-readable form exercising the right of data portability, if applicable.
También puede tener derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales, o, en algunas circunstancias, a obtener una copia de la información personal en formato legible por máquina en ejercicio del derecho a la portabilidad de los datos, si procede.
Since the 1970s these metadata are in machine-readable form and are indexed by information retrieval tools, such as bibliographic databases or search engines.
Desde la década de 1970, estos metadatos se encuentran en forma legible por máquina y se indexan por las herramientas de recuperación de información, tales como bases de datos bibliográficas o motores de búsqueda.
Databases, including compilation of data in machine-readable form, can be protected by copyright.
Las bases de datos, incluida la recopilación de datos en forma legible por máquina, pueden protegerse mediante el derecho de autor.
The compilations in machine-readable form that are mentioned in the question are certainly included in the computerised databases expressly stated in the law.
Las compilaciones en forma legible por máquina que se mencionan en la pregunta están desde luego incluidas en las bases de datos informatizadas a que se refiere expresamente la Ley.
Consequently, the provisions of Article 7 also apply to these "compilations" so the protection of "collections" includes "compilations of data in machine-readable form".
Por consiguiente, las disposiciones del artículo 7 pueden aplicarse también a las "compilaciones" en cuestión, o sea que la protección conferida a las "recopilaciones" abarca las "compilaciones de datos en forma legible por máquina".
GATT documents are also put in machine-readable form and available to delegations and the public (after derestriction) on diskette.
Los documentos del GATT también se preparan en forma legible por máquina y se ponen a disposición de las delegaciones y del público en disquetes (después de la supresión de su carácter reservado).
The definition of database under Malta's law extends to compilation of data in machine-readable form since the database may be accessed electronically or by other means.
La definición de las bases de datos que contiene la legislación de Malta abarca las compilaciones de datos en forma legible por máquina ya que puede accederse a ellas electrónicamente o por otros medios.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 68. Exacte: 68. Timp de răspuns: 72 ms.
