Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
incentives programmes
Traducere "incentives programmes" în spaniolă
This project aims to prevent illegal immigration through incentives programmes.
Este proyecto tiene como objetivo impedir la inmigración ilegal a través de programas de incentivos.
The 4 incentives programmes are designed to attract investment and increase exports.
Los cuatro programas de incentivos tienen por objeto atraer inversiones e incrementar las exportaciones.
This might eventually lead to the establishment of enhanced mechanisms for consultations and to the exchange of information on incentives programmes.
Esto podía desembocar finalmente en el establecimiento de mejores mecanismos de consulta y en el intercambio de información sobre programas de incentivos.
Barbados implemented several tax incentives programmes for export industries and for industries supplying the domestic market.
Barbados aplica varios programas de incentivos fiscales en beneficio de las industrias de exportación y las industrias que abastecen el mercado interno.
However, the country's fiscal incentives programmes should be reviewed in order to streamline those that did not provide a net benefit to the economy.
Sin embargo, era necesario hacer un análisis de los programas de incentivos fiscales, a fin de racionalizar los que no representaran un beneficio neto para la economía.
The incentives programmes have been streamlined somewhat but continue to be complex; the authorities consider that they have been necessary to offset the disincentives created by the internal strife.
Los programas de incentivos se han simplificado un tanto, pero siguen siendo complejos, y las autoridades consideran que han sido necesarios para compensar los efectos disuasorios de la contienda interna.
I note from some delegations' submissions, that they have questions on issues such as non-tariff charges imposed on imports, protective agricultural support, and other incentives programmes, issues which I have briefly touched upon as well.
Observo en las comunicaciones de algunas delegaciones que plantean cuestiones, que también yo he indicado brevemente, relativas a problemas tales como las cargas no arancelarias impuestas a las importaciones, la ayuda proteccionista a la agricultura y otros programas de incentivos.
Panama offers manufacturers the opportunity to take advantage of several incentives programmes (section 3.4.1).
Panamá ofrece a las empresas manufactureras la posibilidad de acogerse a varios programas de incentivos (sección 3.4.1).
Jamaica has been undertaking efforts to review its overall system of taxation, including its incentives programmes, and will take the pertinent decisions based on its specific economic, financial and development needs within the context of its economic development strategies.
Jamaica viene tratando de revisar todo su sistema fiscal, con inclusión de sus programas de incentivos, y adoptará las decisiones pertinentes sobre la base de sus necesidades económicas, financieras y de desarrollo específicas dentro del contexto de sus estrategias de desarrollo económico.
As in 2002, exports are still promoted via a wide array of fiscal and other incentives programmes.
Al igual que en 2002, las exportaciones siguen promoviéndose por medio de una amplia gama de programas de incentivos fiscales y de otro tipo.
This list includes goods that may not be exempted in part from tariffs or in whole, nor imported at a reduced rate when imported for use in an approved industry under some incentives programmes.
Esta Lista incluye productos que no pueden quedar ni total ni parcialmente excluidos de derechos ni importarse con tipos reducidos cuando se importan para su utilización en una rama de producción aprobada en virtud de determinados programas de incentivos.
This procedure is applied to investments other than those covered under the EPZ, free zones and fiscal incentives programmes.
Este procedimiento se aplica a las inversiones no abarcadas por los programas correspondientes a las zonas francas y las zonas francas industriales o los programas de incentivos fiscales.
Import duty exemptions apply in certain cases and under certain incentives programmes (Box 3.1).
Se aplican exenciones de los derechos de importación en determinados casos y en el marco de algunos programas de incentivos (recuadro 3.1).
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "incentives programmes" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 59. Exacte: 59. Timp de răspuns: 51 ms.
