Codes increasingly devalued, increasingly imperceptible and non-existent by those who believe they are something...
Códigos cada vez más devaluados, cada vez más inapreciables e inexistentes por los que se creen que son algo...
Under the terms of this text, an increasingly aggressive form of capitalism will become entrenched, society will be structured along neoliberal lines, everything will be commercialised and people will become increasingly devalued.
El nuevo texto conseguirá que se atrinchere una forma cada vez más agresiva de capitalismo, que la sociedad se estructure de acuerdo con los principios neoliberales, que todo se comercialice y que las personas queden cada vez más devaluadas.
Interest in silver coins is also surging, with Americans looking for more affordable ways to protect their increasingly devalued dollar savings with many unable to afford soar away gold prices.
También está surgiendo un interés en monedas de plata, con los norteamericanos buscando formas más manejables de proteger sus altamente devaluados ahorros en dólares, y muchos son incapaces de manejar los crecientes precios del oro.
Although the Canadian system results in better land protection, the agricultural value chain is being increasingly devalued; hence, land protection alone is insufficient.
Aunque el sistema canadiense repercute en un mayor nivel de protección del suelo, la cadena de valor agrícola se está devaluando cada vez más; por sí sola, la protección del suelo resulta insuficiente.
Because of his revulsion with the church he had left, Darby was never at ease with the appointment of elders, and as time went by he increasingly devalued the importance of the formal recognition of an eldership.
Debido a su repulsa ante la Iglesia que había abandonado, Darby nunca se sintió a gusto con el nombramiento de los superiores y a medida que el tiempo transcurrió, devaluó cada vez más la importancia del reconocimiento formal de la ancianidad.
Vivir Bien and the rights of Mother Earth attracted international renown but at the national level were increasingly devalued because they were limited to the realm of discourse, but not practice.
El Vivir Bien y los derechos de la Madre Tierra cobraron notoriedad a nivel internacional pero a nivel nacional se fueron devaluando cada vez más porque solo se limitaban a ser un discurso que no se ponía en práctica.
Today, that is increasingly devalued as men become more involved in new forms of wage labour on industrial plantations or illegal logging.
Durante los últimos años esa situación se ha desvirtuado progresivamente a medida que los hombres se han ido incorporando a nuevas modalidades de trabajo asalariado en las plantaciones industriales o en las operaciones de tala ilegal.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "increasingly devalued" în limba Română