Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
inserta dentro de
Bleomycin inserts itself within the strands of DNA, the genetic material of cells, making the strands break.
La bleomicina se inserta dentro de las cadenas de ADN, el material genético de las células, y provoca su rotura.
The debate about the recent memory in Chile inserts itself within a regional phenomenon of the reconstruction of a traumatic past.
El debate sobre la memoria reciente en Chile se inserta dentro de un fenómeno regional de reconstrucción de un pasado traumático.
Architecture inserts itself within the territory; it takes up ground and generates space.
La arquitectura se inserta en el territorio, ocupa suelo, y genera espacios.
The project inserts itself within a series of reference actions of the main partners, contributing and receiving the project within a mutual framework of synergy.
El proyecto se inscribe dentro de una serie de acciones de referencia de los socios principales, las cuales aportan y reciben al proyecto dentro un marco de sinergia mutua.
It creates an urban scope that inserts itself within a different reality; like in an amusement park, a bubble of reality within the everyday reality of the city outside. Save this picture! Andre J. Fanthome
Crea un ámbito urbano que se inserta dentro de una realidad diferente; como en un parque de atracciones, una burbuja de realidad dentro de la realidad cotidiana de la ciudad exterior. Guarda esta imagen en tus favoritos Andre J. Fanthome
Surely the choice of brick made back in the Twenties by the German Mies van der Rohe for his monument to Karl Liebknecht and Rosa Luxembourg inserts itself within this tradition.
En esta tradición seguramente se inserta la elección que hizo el alemán Mies van der Rohe del ladrillo para su monumento de los años '20 a Karl Liebknecht y Rosa Luxemburgo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "inserts itself within" în limba Română