The laundry in the basement is also shared with the other house occupants.
El servicio de lavandería en el sótano también se comparte con los demás ocupantes de la casa.
The responsibility for publicizing the event and activities is also shared.
La responsabilidad por la divulgación del evento y de las actividades también es compartida.
Sometimes this information is also shared with the third parties which basically means that anyone can access your data.
A veces esta información también es compartida con los terceros que básicamente significa que cualquiera puede acceder a sus datos.
This artistic sensitivity is also shared by his brothers.
Esta sensibilidad artística es también compartida por sus hermanos.
This belief about human nature is also shared by many other faith communities, and by other persons of conscience.
Esta creencia sobre la naturaleza humana es también compartida por muchas otras comunidades religiosas y por otras personas en conciencia .
Sometimes, the banquet or dining time is also shared, but this is less frequently to happen.
A veces, la hora del banquete también se comparte, pero esto es menos frecuente.
A clear roadmap is also shared.
También se comparte un roadmap claro.
The driveway is also shared with the host and her family who live right next to this house.
El camino de entrada también se comparte con el anfitrión y su familia que vive justo al lado de esta casa.
While this information is mainly used to customize the ads, it is also shared with the unknown third parties.
Mientras que esta información se utiliza principalmente para personalizar los anuncios, también es compartida con terceros desconocidos.
The kitchen is also shared, and we were told to help ourselves to coffee, tea and even food.
La cocina también es compartida, y nos dijeron que nos ayudan a café, té e incluso alimentos.
There are four rooms for rent, a shared bathroom with a shower and the kitchen is also shared with everything you need.
Hay cuatro habitaciones para alquilar, un baño compartido con ducha y la cocina también se comparte con todo lo necesario.
This approach is also shared with L'Oréal's existing suppliers so that they can respond, in their own purchasing policies.
Este enfoque también se comparte con los proveedores actuales de L'Oréal, de modo que puedan responder con sus propias políticas de compra.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.