Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
es aconsejable
es imprudente
es desacertado
es poco aconsejable
es poco prudente
está mal aconsejado
se desaconseja
A mole hunt is ill-advised for those who don't want to risk their own skins.
Una búsqueda del topo es aconsejable para aquellos que no quieren correr el riesgo de su propia piel.
While females in the same cage can work, it is ill-advised to do anything except keep each gecko separate of any others.
Si bien las hembras en la misma jaula pueden trabajar, no es aconsejable hacer nada excepto mantener cada gecko separado de los demás.
One against four is ill-advised.
Uno contra cuatro es imprudente.
Continuing to run is ill-advised.
Seguir corriendo es imprudente.
The transparency argument is ill-advised in this case.
El argumento de la transparencia es desacertado en este caso.
We feel ransom is ill-advised.
Creemos que el rescate es desacertado.
Jumping up to read a text message on your phone or periodically checking social media is ill-advised whilst studying.
No es aconsejable que estés poniéndote de pie para leer un mensaje de texto en tu teléfono o revisando las redes sociales cuando es momento de estudiar.
This is ill-advised (and hopeless).
Esto no es aconsejable (e irremediable).
l believe this solution is ill-advised.
Creo que esta solución es imprudente.
Given your narrow victory over the knight in the Avalon cave, it would seem that your overconfidence is ill-advised.
Dada tu victoria sobre el caballero en la cueva de Avalon... me parece que tu exceso de confianza es desacertado.
I just want a word... a quiet word to suggest that his affiliation with Robert Quarles is ill-advised.
Solo quiero hablarle... para sugerirle que su afiliación con Robert Quarles es imprudente.
TripAdvisor's policy change is ill-advised, is not based in science, and will harm the very animals it seeks to protect, says Dr. Paul Boyle, national director of humane conservation at American Humane.
"El cambio de política de TripAdvisor es desacertado, no se basa en la ciencia y perjudicará a los mismos animales que busca proteger", dice Dr. Paul Boyle, director nacional de conservación humanitaria de American Humane.
Approach: Approaching the Deniers is ill-advised. Though they are not as dangerous as the Book Burners or the Jailors, they are just as vicious and hellbent on destroying that which challenges their so-called 'truths.'
Acercamiento: Acercarse a los Negacionistas no es aconsejable. Aunque no son tan peligrosos como los Quemalibros o los Carceleros, son igual de despiadados y están empeñados en destruir aquello que desafíe sus llamadas 'verdades'.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.