La mala noticia es que los dos tenéis mononucleosis.
The other condition is... you can't get married during this contract period.
La otra condición es que no puede contraer matrimonio durante este tiempo.
Well, all I can say is... you weren't supposed to meet her.
Bien, todo lo que puedo decir es... que no debías verla.
The problem is... you aren't a man.
Lo que pasa es... que no eres un hombre.
The problem is... you don't make that promise.
El problema es que no hagas promesas como esa.
The prize is... you didn't screw it up this time.
El premio es que no lo estropearon esta vez.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple