In the 1970s, it split into three companies as a result of its size and to better respond to the needs of the market.
En los años 70 se diferencia en tres empresas, debido al tamaño alcanzado y con el objeto de atender mejor las necesidades del mercado.
The fast spinning of the craft slowed somehow the final velocity but it still hit the sea with such force that it split into three pieces, one of which sank.
Si bien el vertiginoso giro del aparato aminoró en algo la velocidad final de impacto, al tomar contacto con el océano la violencia del choque fue tal que CASTOR se partió en tres, una de cuyas partes se hundió.
Paraguay's other traditional political party has been the Partido Liberal. It split into three fractions, two of which are recognized by the Government: the Partido Liberal and the Partido Liberal Radical.
El otro partido político tradicional en Paraguay ha sido el Partido Liberal, el cual se dividió en tres facciones de las cuales el Gobierno ha reconocido a dos: el Partido Liberal y el Partido Liberal Radical.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.