engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

spaniolă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

it... I guess

Traducere "it... I guess" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

supongo

No. No, I'm fine with it... I guess.

No. No, me parece bien supongo.

And that was it... I guess things just happened.

Y eso fue todo... Supongo que las cosas solo sucedieron.

And now that you have said it... I guess you were right.

Y ahora que lo has dicho... supongo que tenías razón.

Losing someone like you, it... I guess it eats at a guy.

Perder a alguien como tú... supongo que destroza a un hombre.

If no one else is going to say it... I guess I have to.

Si nadie más va a decirlo, yo tendré que hacerlo.

But when you think about it... I guess the world needs people who are different.

Pero si lo piensas creo que el mundo necesita gente que sea diferente.

A lot of people reached for it... I guess they didn't hear what I said.

Mucha gente quiso agarrarlo - supongo que no oyeron lo que había dicho.

You taking my role, it... I guess my demons got the best of me.

Que hicieras mi papel... Supongo que mis demonios se apoderaron de mí.

I don't know how to put it... I guess I wanted to stay in this world.

Me pregunto por qué... Supongo que quería permanecer en este mundo.

Wait, you say that as though it explains everything, but it... I guess we should be used to this by now.

Espera, lo dices como si eso explicara todo, pero... Supongo que ya deberíamos estar acostumbrados a estas alturas.

And while I am totally supportive of that arrangement, it... I guess it does affect me in ways that I couldn't... foresee.

Y mientras yo apoyo totalmente ese arreglo, pues supongo que me afecta en formas que no pude... prever.

In fact, I never even thought about that until you mentioned it... I guess they all do start with «A.»

La verdad es que es pura coincidencia de hecho, ni siquiera nunca había pensado en ello hasta que lo has mencionado, todos empiezan con «A».

I'm going to say that we had over 60 cucumbers last summer so when we feel that it's too much we just slice it and add it in the water pitcher to flavor it... I guess you could do the same with mint!

El año pasado tuvimos más de 60 pepinos y cuando sentíamos que era demasiado los picamos y colocamos en la jarra de agua para darle sabor... supongo que se puede hacer lo mismo con la menta!