But I want to insist on this point: this is not it... There's more waiting to happen.
Pero quiero insistir en este punto: eso no es todo... Hay más esperando para pasar.
You're making ROS. You're generating that's a good thing because it's a short burst, and you want it... There's a one hour timeframe from the time you stop exercising [in which inflammation peaks].
Pero eso es algo bueno porque es una circunstancia breve, y su cuerpo lo pide... Hay un plazo de una hora desde el momento en que deja de hacer ejercicio [en cuyo punto se elevan los niveles de inflamación].
He made a good move, but a move like that has about a five-percent chance of making it... There's no way in the world that I could have helped Boyer in the last 400 meters.
Hizo una buena jugada, pero una jugada así tiene como 5% de chance de lograrlo... No había forma en el mundo de que yo hubiera podido ayudar a Boyer en los últimos 400 metros.
GERRIE: So, for right now, I'm going to ask you this question before I forget it... There's a, I call a hesitant, sometimes if I'm doing a task, I'll deviate.
GERRIE: Entonces, ahora mismo, yo voy a hacerte esta pregunta antes de que se me olvide... hay algo, yo lo llamo dudoso, a veces cuando estoy haciendo una tarea, me desvío.
The way I see it... there's only one option.
De la forma en que yo lo veo, sólo hay una opción.
Don't sweat it... there's no need to create another account.
No te preocupes... no hay necesidad de crear otra cuenta.
Once we start pumping it... there's no stopping the chemical reaction.
Cuando empecemos el bombeo... nadie podrá detener la reacción química.
Think about it... there's no reason not to love the sauna.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple