Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
just... couldn't
Traducere "just... couldn't" în spaniolă
No podía
No pude
I just... couldn't keep going with the chemo.
No podía seguir con la quimioterapia.
The lady caught us, and Todd just... couldn't get down the tree fast enough.
La señora nos atrapó, y Todd no podía bajar del árbol lo suficientemente rápido.
I just... couldn't keep going with the chemo.
No pude continuar con la quimio.
I just... couldn't handle the funeral.
No pude pagar un funeral.
I took it apart to clean it like I always do, but when it came time to put it back together, I just... couldn't.
La desarmé para limpiarla como hago siempre pero cuando llegó el momento de volver a armarla, no pude.
I wanted to believe him but part of me just... couldn't.
Quería creerle pero parte de mí simplemente... no podía.
I just... couldn't bear the thought of something happening to him.
Y yo... no logré soportar la idea de que algo le pasara.
Problem was, he just... couldn't say no.
El problema era, que sólo... no podía decir no.
I'm sorry, I guess I just... couldn't help myself.
Lo siento, supongo que simplemente no puede evitarlo.
I tried to do it today, and I just... couldn't.
Traté de hacerlo hoy y simplemente no pude.
But part of me just... couldn't.
Quería creerle pero parte de mí simplemente... no podía.
She just... couldn't cope with life.
Simplemente, no podía hacer frente a la vida.
We just... couldn't find any evidence to tie him to the crime.
No pudimos, encontrar... ninguna evidencia para asociarlo con el crimen.
Sinonime și analogii pentru "just... couldn't" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 4012505. Exacte: 42. Timp de răspuns: 1550 ms.
