But you went off with your father, and he was never one... (sighs) You just... you never got to go trick-or-treating or play on the soccer team, or never got to go to prom or homecoming.
Pero te marchaste con tu padre, y él nunca fue... Tú... nunca pudiste ir a hacer truco o trato o jugar en el equipo de fútbol, o ir al baile de graduación o de bienvenida.
But you went off with your father, and he was never one... (sighs) You just... you never got to go trick-or-treating or play on the soccer team, or never got to go to prom or homecoming.
Pero te marchaste con tu padre, o jugar en el equipo de fútbol Solo desearía haberte podido dar al menos algo de eso.
Alte rezultate
Just... You're never fully dressed without a smile.
Time on Earth is precious and you just never know... you never know what could happen.
El tiempo en la Tierra es precioso y nunca se sabe lo que pasará.
A Trojan plush toy would be just as disturbing... you never know what a creature like this could be hiding and the damage it could cause you.
Un peluche de Troya sería igual de desconcertante... nunca sabes qué puede estar escondiendo una criatura como esta y qué daño podría hacerte.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple