It allows you to keep under control your scheduled events, whether self-monitoring, take drugs or even visits to your doctor.
Te permite tener bajo control tus eventos planificados, ya sean autocontroles, tomas de fármacos o incluso las visitas con tu médico.
The efficiency is the essential thing to keep under control the investments and the results that can be achieved.
La eficiencia es la cosa fundamental para tener bajo control las inversiones y los resultados que se pueden obtener.
The epidemiological situation of the contagious diseases is monitored to keep under control possible epidemics.
Se supervisa la situación epidemiológica de las enfermedades contagiosas para mantener controladas posibles epidemias.
With its lights and shadows, and face it as well as we can. And furthermore, keep under control all complex situations.
Con sus luces y sus sombras y hacer frente de la mejor manera posible y, además, mantener controladas todas las situaciones complejas.
A lot of these intend to keep under control the species' populations.
Muchas de las cuales buscan mantener bajo control las poblaciones de esta especie.
This was done in order to keep under control.
Esto se hizo con el fin de mantenerlos bajo control.
Things we're trying to keep under control.
Cosas que intentamos mantener bajo control.
Because they respond well to pruning, they're easy to keep under control.
Debido a que responden bien al tamaño, son fáciles de mantener bajo control.
With this program, you can keep under control everything that has to do with store sales.
Con este programa se puede mantener bajo control todo lo relativo a las ventas de una tienda.
I am a disaster and I like to live in a small place because it is easier to keep under control.
Soy un completo desastre y me gusta vivir en un sitio pequeño porque es más fácil de mantener bajo control.
Will just have to keep under control the number of working loops and to periodically check pattern.
Solo quedará para mantener bajo control el número de trabajadores de la bisagra y consultar periódicamente con el patrón.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.