The class started late twice this month due to technical issues.
La clase empezó tarde dos veces este mes debido a problemas técnicos.
He must have arrived late since he missed the opening speech.
Seguro que llegó tarde ya que se perdió el discurso de apertura.
She took her colleague for a ride home after the late meeting.
Llevó en coche a su compañero a casa después de la reunión tardía.
They pooled money to organize a proper funeral for their late neighbor.
Reunieron dinero para organizar un funeral digno para su difunto vecino.
They presumed on friendship by constantly arriving late and never apologizing.
Abusaban de la amistad llegando tarde siempre y sin pedir disculpas jamás.
The new supervisor immediately tightened the reins on the late arrivals.
El nuevo supervisor enseguida apretó las riendas con los que llegaban tarde.
He learned his lesson and stopped arriving late to important meetings.
Aprendió la lección y dejó de llegar tarde a las reuniones importantes.
Not everyone understood his desire to take holy orders so late.
No todos comprendían su deseo de recibir las órdenes sagradas tan tarde.
I really fouled up the interview by arriving late and unprepared.
De verdad metí la pata en la entrevista llegando tarde y sin prepararme.
She started training late and is playing catch-up before the marathon.
Empezó a entrenar tarde y ahora intenta ponerse al día antes del maratón.
Arriving late to the party was unexpected, but that's fine.
Llegar tarde a la fiesta fue inesperado, pero no pasa nada.
He noticed a pinned message in the group chat after arriving late.
Al llegar tarde, notó un mensaje anclado en el chat grupal.
My heart was in my throat when the phone rang that late.
Tenía el corazón en un puño cuando sonó el teléfono tan tarde.