I'll leave this life... so proud, secure in the knowledge... that the best part of me... will still remain.
Y me voy tranquilo, pensando que dejo en esta Tierra... lo mejor de mí, a mis hijos.
Alte rezultate
I've spent my whole life... proud to be his son, and... I just want him to be proud to be my dad.
He pasado toda mi vida orgulloso de ser su hijo y solo quiero que él esté orgulloso de ser mi papá.
The only threesome I've ever had in my life... and I'm proud to say it was with this man right here!
El único trío que tuve en mi vida... y estoy orgulloso que fue con este hombre de aquí.
Poor, sweet Lazarus, such an erratic and umpredictable boy, disowned by the Hufflepuffs... But he was so proud of his roots to risk his life... looking for Helga Hufflepuff's cup, the lost heirloom of your family.
Sin embargo, sus raíces eran motivo de orgullo para arriesgar su vida... y buscar la copa de Helga Hufflepuff, la reliquia perdida de su familia.
I gave Bobby Earl life... so he could give me death.
Le di vida a Bobby Earl para que él me diera muerte.
You try to be so honorable... so proud, so perfect.
Intentas ser tan honorable, tan orgulloso, tan perfecto.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple