In such a case, the programme lists the descriptions of the opposing figures as equally important.
En dicho caso, el programa lista las descripciones de las figuras opuestas como igualmente importantes.
The table below lists the programmes that are still open and the amount paid in interest subsidies during the year under review.
El cuadro adjunto enumera los programas aún vigentes y el importe de las bonificaciones abonadas durante el año examinado.
The programme lists the audit tasks which we consider to be priorities and which we have selected with regard
El programa recoge la tareas de auditoría que consideramos prioritarias y que hemos seleccionado atendiendo
The Programme lists the following problems and challenges urgent for Lithuania in the field of employment policy
El Programa enumera los siguientes problemas y desafíos urgentes para Lituania en el ámbito de la política de empleo
In the PBI we would also list the programme implications in terms of necessary changes resulting from the draft resolution with respect to the programmatic part of the programme budget.
En las consecuencias para el presupuesto por programas también enumeraríamos las consecuencias programáticas en lo que respecta a los cambios que resulten necesarios a partir del proyecto de resolución con relación a la parte programática del presupuesto por programas.
Mexico lists the Programme for the Promotion and Development of Financing for the Rural Sector in the reporting periods 2008-2010.
México incluye el Programa de Inducción y Desarrollo de Financiamiento al Medio Rural para los períodos de notificación 2008 a 2010.
Chapter 5 of the Programme lists the following measures of reparation: (a) material reparation; (b) economic indemnification; (c) rehabilitation and psychosocial reparation; and (d) dignifying of victims.
En el capítulo 5 del Programa se enumeran las siguientes medidas de reparación: a) reparación material; b) indemnización económica; c) rehabilitación y reparación psicológica y social; y d) dignificación de las víctimas.
A list of the programmes is attached hereto for your convenience.
Subscribe to email lists for the programmes that interest you.
Suscríbase a una de las listas de correo electrónico según el programa que le interese.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple