And they know how to create the right climate so that the professionals feel comfortable, valued, listened to... and that is something basic in all dressing rooms, but especially in the top-level ones, like Barcelona and PSG.
Y ellos saben crear el clima adecuado para que los profesionales se sientan cómodos, valorados, escuchados... y eso es algo básico en todos los vestuarios, pero sobre todo en los de un nivel como Barça y PSG.
Ride the ligthning was the album we always listened to... And of course Mecyfullfate.
"Ride the Ligthning" era el disco que siempre escuchábamos, y por supuesto MERCYFUL FATE.
Alte rezultate
They usually perform their own material, tonight they're making an exception... and debuting a cover of the song my parents listened to... the night Jason and I were conceived.
Normalmente tocan sus propias canciones, pero hoy harán una excepción... y tocarán un cover de la canción que mis padres oían... la noche en que Jason y yo fuimos concebidos.
We talked, ate, listened to music... and then fall asleep.
Hablamos, comimos, escuchamos música... y después nos quedamos dormidas.
They listened to the stranger... and sold their souls for pieces of silver.
They listened to the stranger... and sold their souls for pieces of silver.
Le hicieron caso al extranjero... y vendieron sus almas por monedas de plata.
I've listened to the testimony... and taken into special consideration...
Ya escuché el testimonio y tomé en consideración la apelación de clemencia del agente O'Conner a favor del Sr. Toretto.
I looked outside three times... I listened to the radio... and I went to the toilet.
Miré por la ventana tres veces, escuché la radio y fui al váter.
It is difficult to say it with greater precision and in a more pedagogical way for those who listened to him... and for us.
Es difícil decirlo con mayor precisión y de forma más pedagógica para los que lo escuchaban... y para nosotros.
Zod would not have been released... if for once in my life I'd listened to Jor-El... and done what he asked me to do.
Zod nunca habría sido liberado... si por una vez en mi vida, hubiera escuchado a Jor-El... y hubiera hecho lo que él me pidió que hiciera.
And having listened to jazz... and great songwriters like James Taylor and Carole King.
Y habiendo escuchado jazz... y grandes compositores como James Taylor y Carole King.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple