When I said I wanted to do this since I was a little kid... I didn't mean that I would do anything to get it.
Cuando te dije que quería hacer esto desde pequeña, no quise decir que haría cualquier cosa para conseguirlo.
Ever since I was a little kid... I wanted to be either a doctor or a blooper so it's basically win-win for me except now I can't feel my legs.
Desde que era pequeño... yo quería ser o un doctor o un blooper... así que es casi una situación de victoria-victoria para mi, salvo por el hecho de que no puedo sentir mis piernas.
Look, since I was a little kid... I was always told that if you were smart and you worked hard that you'd get rewarded.
Desde niño, siempre me dijeron que si eras inteligente... y trabajabas duro que te recompensarían.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple