It is always a very special moment to receive a brand new stove on which we are going to work for a long time... It's a story about the relationship between the equipment and the Chef.
Siempre es un momento muy especial para recibir una estufa nueva en la que vamos a trabajar por mucho tiempo. Es una historia sobre la relación entre el equipo y el Chef.
I know it's been a long time... It's complicated at times to do everything that you want, and Christmas is a complicated time, believe me.
Qué complicado es el tiempo, ya lo se... a veces es complicado hacer todo lo que se quiere y las Navidades son una época complicada, creedme.
"If you leave Brek out for the next few games, you don't see him again, maybe he's thinking about it for a long time... it's good that he was able to put that behind him and more forward now."
"Si dejas a Brek fuera en los próximos juegos, no lo ves de nuevo, tal vez lo pensara para volver por un tiempo... es bueno que él fue capaz de dejar eso atrás y mirar ahora hacia el futuro".
Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que me llamaste papá...
It's been a long time... since I saw Yuki.
Ha pasado mucho tiempo... desde que vi a Yuki.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple