He highlighted the long-running scaling clash between development teams and miners.
Destacó el largo conflicto entre los equipos de desarrollo y los mineros.
Overall, these long-running impressions are still accurate.
En general, estas impresiones que vienen de largo siguen siendo ciertas.
They visited the long-running fair that has been a summertime tradition.
His long-running debate with colleagues has sparked many interesting discussions.
Su debate de larga duración con los colegas ha provocado muchas discusiones interesantes.
The court ruling put a full stop to the long-running neighborhood dispute.
La sentencia del tribunal puso punto final al prolongado conflicto vecinal.
The committee's decision finally put to rest the long-running budget dispute.
La decisión del comité dejó definitivamente resuelto el prolongado conflicto presupuestario.
This long-running issue needs immediate attention from the management team.
Este problema de larga duración necesita atención inmediata del equipo de gestión.
Their long-running position in the industry has earned them respect.
Su posición de larga duración en la industria les ha ganado respeto.
The festival is known for its long-running tradition of showcasing local artists.
El festival es conocido por su tradición de larga duración de mostrar artistas locales.
His role as a guest star brought new energy to the long-running series.
Su papel como estrella invitada aportó nueva energía a la serie de larga duración.
I enjoy watching the long-running documentary that explores ancient civilizations.
Disfruto ver el documental de larga duración que explora civilizaciones antiguas.
After years, they finally ended the long-running feud between the two families.
Después de años, finalmente terminaron la disputa de larga duración entre las dos familias.
She wrote a long-running column that provided insights into everyday life.
Escribió una columna de larga duración que brindó perspectivas sobre la vida cotidiana.