We appreciate your help and we are looking forward to continuing to cooperate with you.
Apreciamos su ayuda y esperamos continuar con las cooperaciones con ustedes.
We are looking forward to continuing the dialogue on an ongoing basis with all the stakeholders to achieve this.
Esperamos continuar con el diálogo de forma regular con todas los implicados para lograrlo.
Finally, we would like to add that we are looking forward to continuing our discussion and sharing our experiences this year on the new theme.
Por último, quisiéramos añadir que estamos deseando continuar nuestro debate y compartir nuestras experiencias este año sobre el nuevo tema.
Your love of her royal highness has continued to inspire us and so we're looking forward to continuing this adventure with all of you online.
Tu preferencia por su alteza real ha seguido inspirándonos, por lo que estamos deseando continuar esta aventura con todos ustedes en línea.
We are looking forward to continuing work with our partners to make a major dent in global trafficking.
Esperamos seguir trabajando con nuestros socios para lograr un impacto importante en la trata de personas a nivel global.
I am also looking forward to continuing to support our current partnering projects.
También espero continuar apoyando los proyectos actuales con los que estamos asociados.
Now we are looking forward to continuing this journey together and to writing many more pages in the history of top level racing competition.
Ahora estamos deseando continuar este viaje juntos y escribir muchas más páginas en la historia de las carreras de la máxima competición .
I am looking forward to continuing my coaching with Jane into the future.
Estoy deseando continuar mi proceso de coach con ella en el futuro.
But I was looking forward to continuing my studies.
¡Pero estaba deseando continuar mis estudios!
It's an impressive base for the Institute and we're looking forward to continuing our pioneering research work in our new home.
Es una sede impresionante para el Instituto y estamos deseando continuar nuestro trabajo de investigación pionero en nuestro nuevo hogar .
He is looking forward to continuing to work closely with Callahan on diocesan administration.
Él espera continuar trabajando estrechamente con Callahan en la administración diocesana.
I'm looking forward to continuing our work in Racial Equity and improving outcomes for students who receive special services.
Espero continuar nuestro trabajo en Equidad Racial y mejorar los resultados para los estudiantes que reciben servicios de educación especial.
Thailand is looking forward to continuing its positive dialogue with the European Union.
Tailandia espera continuar ese diálogo positivo con la Unión Europea.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.