Well, James, I wish you luck... for the first and last time, remember?
Bueno, James, le deseo suerte... por primera y última vez, ¿recuerda?
Rogelio practices a lot and is a crack shot, so, he took his position and slowly squeezed the trigger, shooting at the buck his brother, Mauricio, had missed, but there was no luck... for the buck. Rogelio Hernández.
Rogelio practica mucho y es muy certero para disparar, así pues, se colocó en posición y fue exprimiendo el gatillo con gran lentitud, disparó sobre el venado que había fallado su hermano Mauricio, pero no hubo suerte... para el venado.
Just as he was giving me a final kick in the stomach for luck... I managed to heave all over his new shoes!
Yjusto al darme un u$último puntapié en el estómago para la buena suerte logre vomitar encima de sus zapatos nuevos.
Miniature dolls house 1:12 scale cornucopia for luck...
Muñecas miniatura casa 1:12 escala "cuerno de la abundancia para la suerte"
He shook it, tipped it up, blew on it, rubbed it for luck... not so much as a spark.
Lo agitó, lo basculó, lo sopló, lo restregó y apenas consiguió una chispa.
This piece calls deeply attention for your unique interior. because it is different... for luck, for being the first casino chip or for being the imperfect chip without printing.
Estos gemelos en plata de ley llaman la atención por su interior desigual, porque es diferente, por la suerte, por ser la primera ficha del casino o por ser la ficha imperfecta sin imprenta.
And, you know, just as he was giving me a final kick in the stomach for luck... l managed to heave all over his new shoes!
Cuando me pegó una patada en el estómago para darme suerte, se lo eché todo en sus zapatos nuevos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple