This power cut makes it impossible to use the air conditioning.
It is everywhere, which makes it impossible to contain.
The treacherous terrain makes it impossible for anyone to live here.
The encryption makes it impossible to see what he or she did.
Outlawry makes it impossible for individuals to seek legal protection against harm.
La proscripción imposibilita que las personas busquen protección legal contra daños.
All this makes it impossible for women to live with dignity and pleasure.
Todo esto imposibilita a las mujeres a vivir con dignidad y placer.
Which, in my book, makes it impossible to know everything.
Lo cual, en mi libro, hace que sea imposible conocerlo todo.
But this makes it impossible to test my theory on state flowers.
Pero esto hace que sea imposible para probar mi teoría sobre las flores.
Envy blinds men and makes it impossible for them to think clearly.
La envidia ciega a la gente y hace imposible que piense con claridad.
This position also makes it impossible for the cat to scratch you.
Esta posición también hace que sea imposible que el gato te rasguñe.
This makes it impossible to come up with a single uniform act.
Esto hace que sea imposible tener una ley única y uniforme.
That gag makes it impossible to understand what you're saying.
Esa mordaza hace que sea imposible entender lo que estás diciendo.
Denying climate change makes it impossible to address the problem.
Negar el cambio climático hace que sea imposible abordar el problema.