As a matter of fact, the only time I did was to tell her that I thought she was trying to use me... you know, that stuff.
De hecho, la única vez que lo hice fue para decirle que yo pensaba que ella estaba intentando usarme... tú sabes, ese asunto.
For the first time in my life, I felt important, like someone needed me... you know, like, not just like some annoying extra person... just lumped in with everyone else.
Por primera vez en mi vida me sentí importante, sentí que alguien me necesitaba; que no soy un fastidio, amontonada con los demás.
I can't believe I have changed my color, for those who know me... you know it was almost impossible!
No me puedo creer que al final me haya cambiado el color de pelo, para los que me conocéis... sabéis que era casi imposible!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple