Download for Windows Premium
Publicitate
measures restricting
Forma flexionată a lui measure restricting 

Traducere "measures restricting" în spaniolă

medidas restrictivas medidas de restricción medidas que restringen
medidas que restrinjan
medidas para restringir
las medidas que restringían
medidas que limitan
medidas que limiten
medida que restrinja
medidas de limitación
medidas que limitaban
medidas que restringieran
las medidas que imponen restricciones
Nevertheless, measures restricting economic freedom may be established to defend social interests, the environment and the cultural heritage.
No obstante, pueden adoptarse medidas restrictivas de la libertad económica en defensa del interés social, el medio ambiente y el patrimonio cultural.
Cantonal and municipal enactments on taxi services provide monopolies, concessions or licences to specific operators or impose various measures restricting market access and/or national treatment.
Las normas cantonales y municipales en materia de servicios de taxi conceden monopolios, concesiones o licencias a operadores concretos o imponen varias medidas restrictivas del acceso a los mercados o del trato nacional.
It is true that sometimes the argument is used of a concentration of power to justify measures restricting freedom of expression, and this is not acceptable.
Es verdad que en ocasiones se usa el argumento de la concentración del poder para justificar medidas de restricción a la libertad de expresión, y ello no es aceptable.
I still believe that these measures restricting cultural relations are pernicious, but now we can return to the tone with which we have spoken over all these years.
Yo sigo pensando que esas medidas de restricción en las relaciones culturales son nefastas, pero, en fin, entramos en un tono distinto, que es el que hemos tenido a lo largo de estos años.
It adopted two measures restricting the use of three preservatives in cosmetic products.
Ha adoptado dos medidas que restringen el uso de tres conservantes en los cosméticos.
We protest against the measures restricting individual freedoms that this climate of war is bringing about.
Protestamos contra las medidas que restringen las libertades individuales, a las que este clima de guerra da lugar.
The resulting nuisance however needed not necessarily to be seen as a reason for measures restricting the access to coffeeshops by foreigners.
Las molestias que surgieron no deberían haberse visto como un motivo para medidas que restringen el acceso a los coffeeshops por los extranjeros.
Companies will be subject to new measures restricting the ability of children to give their consent to data processing without parental permission.
Las compañías estarán sujetas a nuevas medidas que restringen la capacidad de los niños para dar su consentimiento sin la autorización de sus padres o responsables.
These numbers reflect a relatively open trade and foreign investment regime, with few measures restricting market access.
Estas cifras son el reflejo de un régimen de inversión extranjera y de comercio relativamente abierto, con escasas medidas que restringen el acceso al mercado.
Or even worse, they come up with measures that are disproportionate and lack transparency, like for example the measures restricting liquids aboard aircrafts.
O, lo que es peor, adoptarán medidas desproporcionadas y poco transparentes como, por ejemplo, las medidas que restringen el transporte de líquidos en los aviones.
A number of measures restricting the freedom of expression and association have been introduced in response to the wave of protest that accompanied the recent parliamentary and presidential elections.
En respuesta a la ola de protestas que han acompañado a las recientes elecciones presidenciales y parlamentarias, se han introducido una serie de medidas que restringen la libertad de expresión y de asociación.
In this context, paradoxically, all countries have implemented measures restricting movement and confining the national space; the latter have led to policies of control over people and their bodies.
En ese contexto emergen paradójicamente medidas restrictivas a la movilidad y de confinamiento al espacio nacional en prácticamente todos los países las mismas que han generado políticas de control sobre las poblaciones y sus cuerpos.
Do the measures restricting the most polluting vehicles discriminate against economically disadvantaged groups?
¿Las medidas de restricción de los vehículos más contaminantes discriminan a la población con menos recursos?
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "measures restricting" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
worm: small animal with a long thin body
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 260. Exacte: 260. Timp de răspuns: 78 ms.