People just think she is so no one messes with us.
La gente lo cree, así que nadie se mete con nosotras.
My mom was right, this game messes with your head.
Mi mamá tiene razón, el juego se mete en tu cabeza.
A damp sponge is essential for cleaning up spills and messes quickly.
Una esponja húmeda es esencial para limpiar derrames y desastres rápidamente.
A paper towel is effective for cleaning up small messes in the kitchen.
Un papel absorbente es efectivo para limpiar pequeños desastres en la cocina.
Just cleaning up your messes makes me feel like your mom.
Es que limpiando tus líos me haces sentir como tu mamá.
Even with all my messes, I'm running to the uncertain.
Aún con todos mis líos, voy corriendo a lo incierto.
Cleaning up messes comes with the territory when you have small children around.
Limpiar desastres son gajes del oficio cuando tienes niños pequeños en casa.
The blotting fabric was perfect for cleaning up messes without leaving streaks.
La tela absorbente era perfecta para limpiar desastres sin dejar marcas.
Before painting, always use a protective cover to avoid messes.
Antes de pintar, siempre usa una cubierta protectora para evitar desastres.
He complained about being a drudge, always cleaning up other people's messes.
Se quejaba de ser un peón, siempre limpiando los desastres de los demás.
I always keep a mop ready for unexpected messes in the kitchen.
Siempre tengo un trapeador listo para los desastres inesperados en la cocina.
Investing in microwave safe items can save you from kitchen messes.
Invertir en artículos aptos para el microondas puede salvarte de desastres en la cocina.
Parenthood is more than just cleaning up your child's messes.
Ser padre es más... que arreglar los desastres que hace su hijo.