This in turn led to a discussion on the various forms of preventive action that could be implemented by global and regional organizations and how they might complement each other.
Esa reunión informativa dio lugar a un examen de los diversos tipos de acción preventiva que podrían aplicar las organizaciones mundiales y regionales y sobre la forma en que éstas podrían complementarse mutuamente.
I thought another point was what I would call "memory complementing" - figuring out how the fans' memories and our thoughts might complement each other.
Yo pensé que otra cosa importante era lo que yo llamaría "complementación de recuerdos": encontrar los puntos en los que los recuerdos de los fans y nuestras ideas se podrían complementar.
But in the absence of a proper assessment of the member states' defence capabilities and how they might complement each other, the ESDP will continue to be hampered by ad-hoc solutions and national policies that are far less efficient than they ought to be.
Pero ante la ausencia de una evaluación adecuada de las funciones de defensa de los Estados miembros y cómo pueden complementarse entre sí, la PESD seguirá enfrentándose a los obstáculos que plantean las soluciones específicas y las políticas nacionales que son mucho menos eficientes de lo que deberían.
The common objective has been at all times to identify areas in which the two companies might complement each other and successfully undertake activities and supplies with a view to the forthcoming nuclear launch in the United Kingdom, without ruling out other potential countries.
El objetivo común ha sido en todo momento identificar áreas en las que ambas empresas pueden complementarse y acometer con éxito las actividades y suministros de cara al próximo lanzamiento nuclear en el Reino Unido, sin descontar otros potenciales países.
The United Nations High Commissioner for Human Rights now has autonomous 51 Special Rapporteurs, Representatives, and Experts - even though they might complement each other's work.
El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos tiene ahora 51 relatores especiales - que trabajan con autonomía pero que a menudo se complementan.
These policy options are not mutually exclusive and might complement each other.
Estas opciones estratégicas no son incompatibles entre ellas; pueden complementarse.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "might complement each" în limba Română