The rewards system takes the form of a "knowledge mileage programme", where miles are given based on the number of registrations, referrals, evaluations and comments.
El sistema de recompensas se presenta como un "programa de puntos por conocimientos", en el que se conceden puntos por registros, referencias, evaluaciones y comentarios realizados.
Download a Mileage Programme form and then visit your local H-D dealership - with your motorcycle - to have it validated.
Descarga una planilla para el programa de millas y luego visita tu concesionario H-D local, con tu motocicleta, para que sea validada.
British Airways may terminate a Member's right to earn or redeem Mileage or terminate the Executive Club Mileage programme.
British Airways puede poner fin al derecho de un socio a ganar o canjear Millas o poner fin al programa de Millas de Executive Club.
Lifelong learning for women - the Capacity Building Mileage Programme by the Women's Commission
Aprendizaje para las mujeres a lo largo de toda la vida: el Programa de Creación de Capacidades de la Comisión de la Mujer
Separately, the WoC launched in 2004 the Capacity Building Mileage Programme as a key initiative in empowering women.
Independientemente, en 2004 la Comisión puso en marcha el Programa de fomento de la capacidad como iniciativa clave para el empoderamiento de la mujer.
British Airways will give at least 6 months notice of such termination of the Mileage Programme or a Member's right to earn or redeem Miles issued by British Airways.
British Airways avisará al menos con 6 meses de antelación de la finalización del programa de Millas, o del derecho de un socio a ganar o canjear las Millas emitidas por British Airways.
6.10 Another key initiative in empowering women is the Capacity Building Mileage Programme (CBMP) launched by the WoC in 2004.
6.10 Otra iniciativa clave para potenciar a la mujer es el Programa de fomento de la capacidad, puesto en marcha por la CM en 2004.
Against this background, WoC pioneered in March 2004 the Capacity Building Mileage Programme (CBMP), which was jointly implemented by the Open University of Hong Kong (OUHK), a radio broadcasting company and over 70 women's groups and NGOs.
En este contexto, en marzo de 2004 la Comisión de la Mujer dio inicio al Programa de aumento de la capacidad, impartido conjuntamente por la Universidad Abierta de Hong Kong, una empresa de radiodifusión y más de 70 ONG y grupos de mujeres.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple