The artist felt mistrusted, despite his successful exhibitions and accolades.
El artista se sintió desconfiado, a pesar de sus exitosas exposiciones y elogios.
His past mistakes left him feeling mistrusted by those who once supported him.
Sus errores del pasado lo dejaron sintiéndose desconfiado por aquellos que una vez lo apoyaron.
Rumors surrounded her actions, leaving her feeling mistrusted by close friends.
Los rumores rodeaban sus acciones, dejándola sintiéndose desconfiada por amigos cercanos.
Her decision to leave the group made her feel increasingly mistrusted by members.
Su decisión de dejar el grupo la hizo sentir cada vez más desconfiada por los miembros.
Solids have always mistrusted shape-shifters, you know that.
Sabes que los sólidos han desconfiado siempre de los metamorfos.
The politician was mistrusted by many after the scandal was revealed last year.
El político fue desconfiado por muchos después de que el escándalo fue revelado el año pasado.
Nigerians have always mistrusted their leaders due to many years of broken promises.
La población nigeriana siempre ha desconfiado de sus líderes a causa de varios años de promesas incumplidas.
He mistrusted opinions formed by hearsay and insisted on seeing the evidence.
Desconfiaba de las opiniones formadas de oídas y exigía ver las pruebas.
Buffeted by fate since childhood, she mistrusted any period of calm or happiness.
Perseguida por la mala suerte desde niña, desconfiaba de cualquier época de calma.
It was I, who mistrusted her, and wanted you arrested.
Fui yo quien desconfió de ella e intentó que te arrestaran.
Tom mistrusted both men, but tonight he barely noticed them.
Tom desconfiaba de los dos, pero hoy apenas se fijó en ellos.
Her past associations made her a mistrusted participant in the discussions.
Sus asociaciones pasadas la hacían una participante de desconfianza en las discusiones.
The product was mistrusted due to previous complaints about its quality.
El producto fue cuestionado debido a quejas previas sobre su calidad.